|
№
|
Description
|
Arrival Date
|
|
2221
|
Яруллина, Елизавета Александровна. Особенности передачи реалий с английского языка на русский язык (на материале произведения Агаты Кристи "Убийства по алфавиту"): бакалаврская работа: 45.03.02 Лингвистика / Е. А. Яруллина; научный руководитель И. Е. Чмых; БУ ВО Ханты-Мансийского автономного округа – Югры "Сургутский государственный университет", Институт гуманитарного образования и спорта, Кафедра лингвистики и переводоведения. — Электронные текстовые данные (1 файл: 2 929 908 байт). — Сургут, 2023. — Коллекция: Выпускные квалификационные работы. — Заглавие с титульного экрана. — Режим доступа: Корпоративная сеть СурГУ или с любой точки подключения к Интернет по логину и паролю. — <URL:https://elib.surgu.ru/fulltext/vkr/2023/10592>. — Текст (визуальный): электронный
|
6/28/2023
|
|
2222
|
Чернышова, Эльза Саматовна. Специфика перевода газетных заголовков с английского языка на русский язык (на материале сайта ИНОСМИ): бакалаврская работа: 45.03.02 Лингвистика / Э. С. Чернышова; научный руководитель О. С. Полатовская; БУ ВО Ханты-Мансийского автономного округа – Югры "Сургутский государственный университет", Институт гуманитарного образования и спорта, Кафедра лингвистики и переводоведения. — Электронные текстовые данные (1 файл: 2 887 654 байт). — Сургут, 2023. — Коллекция: Выпускные квалификационные работы. — Заглавие с титульного экрана. — Режим доступа: Корпоративная сеть СурГУ или с любой точки подключения к Интернет по логину и паролю. — <URL:https://elib.surgu.ru/fulltext/vkr/2023/10591>. — Текст (визуальный): электронный
|
6/28/2023
|
|
2223
|
Хохлов, Кирилл Денисович. Особенности перевода неологизмов с английского языка на русский язык (на материале англоязычных сериалов): бакалаврская работа: 45.03.02 Лингвистика / К. Д. Хохлов; научный руководитель О. С. Полатовская; БУ ВО Ханты-Мансийского автономного округа – Югры "Сургутский государственный университет", Институт гуманитарного образования и спорта, Кафедра лингвистики и переводоведения. — Электронные текстовые данные (1 файл: 2 719 850 байт). — Сургут, 2023. — Коллекция: Выпускные квалификационные работы. — Заглавие с титульного экрана. — Режим доступа: Корпоративная сеть СурГУ или с любой точки подключения к Интернет по логину и паролю. — <URL:https://elib.surgu.ru/fulltext/vkr/2023/10590>. — Текст (визуальный): электронный
|
6/28/2023
|
|
2224
|
Пашаева, Айдан Аслановна. Лексические и стилистические особенности перевода художественного текста (на материале англоязычного романа Ирфана Орги "Портрет турецкой семьи" и его перевода на русский язык): бакалаврская работа: 45.03.02 Лингвистика / А. А. Пашаева; научный руководитель И. А. Курбанов; БУ ВО Ханты-Мансийского автономного округа – Югры "Сургутский государственный университет", Институт гуманитарного образования и спорта, Кафедра лингвистики и переводоведения. — Электронные текстовые данные (1 файл: 2 415 512 байт). — Сургут, 2023. — Коллекция: Выпускные квалификационные работы. — Заглавие с титульного экрана. — Режим доступа: Корпоративная сеть СурГУ или с любой точки подключения к Интернет по логину и паролю. — <URL:https://elib.surgu.ru/fulltext/vkr/2023/10589>. — Текст (визуальный): электронный
|
6/28/2023
|
|
2225
|
Касаткина, Виктория Руслановна. Особенности передачи интригообразующей стратегии детективного дискурса в русскоязычных переводах романа Агаты Кристи "Death on the Nile": бакалаврская работа: 45.03.02 Лингвистика / В. Р. Касаткина; научный руководитель Е. Е. Коптякова; БУ ВО Ханты-Мансийского автономного округа – Югры "Сургутский государственный университет", Институт гуманитарного образования и спорта, Кафедра лингвистики и переводоведения. — Электронные текстовые данные (1 файл: 2 664 767 байт). — Сургут, 2023. — Коллекция: Выпускные квалификационные работы. — Заглавие с титульного экрана. — Режим доступа: Корпоративная сеть СурГУ или с любой точки подключения к Интернет по логину и паролю. — <URL:https://elib.surgu.ru/fulltext/vkr/2023/10588>. — Текст (визуальный): электронный
|
6/28/2023
|
|
2226
|
Исаева, Алина Фанисовна. Метафорическая репрезентация современной экономической ситуации в англоязычном медиадискурсе: бакалаврская работа: 45.03.02 Лингвистика / А. Ф. Исаева; научный руководитель Л. В. Быкова; БУ ВО Ханты-Мансийского автономного округа – Югры "Сургутский государственный университет", Институт гуманитарного образования и спорта, Кафедра лингвистики и переводоведения. — Электронные текстовые данные (1 файл: 4 176 737 байт). — Сургут, 2023. — Коллекция: Выпускные квалификационные работы. — Заглавие с титульного экрана. — Режим доступа: Корпоративная сеть СурГУ или с любой точки подключения к Интернет по логину и паролю. — <URL:https://elib.surgu.ru/fulltext/vkr/2023/10587>. — Текст (визуальный): электронный
|
6/28/2023
|
|
2227
|
Гулиева, Захра Габиб кызы. Особенности передачи средств экспрессивного синтаксиса при переводе с английского языка на русский язык (на материале англоязычных произведений Элизабет Гилберт "Есть, молиться, любить" и Стивена Кинга "Страна радости"): бакалаврская работа: 45.03.02 Лингвистика / З. Г. Гулиева; научный руководитель А. П. Евласьев; БУ ВО Ханты-Мансийского автономного округа – Югры "Сургутский государственный университет", Институт гуманитарного образования и спорта, Кафедра лингвистики и переводоведения. — Электронные текстовые данные (1 файл: (3 174 447 байт). — Сургут, 2023. — Коллекция: Выпускные квалификационные работы. — Заглавие с титульного экрана. — Режим доступа: Корпоративная сеть СурГУ или с любой точки подключения к Интернет по логину и паролю. — <URL:https://elib.surgu.ru/fulltext/vkr/2023/10586>. — Текст (визуальный): электронный
|
6/28/2023
|
|
2228
|
Воробьева, Алина Денисовна. Особенности перевода реалий художественного текста на русский язык (на материале цикла англоязычных романов Холли Блэк "Воздушный народ"): бакалаврская работа: 45.03.02 Лингвистика / А. Д. Воробьева; научный руководитель Е. Е. Коптякова; БУ ВО Ханты-Мансийского автономного округа – Югры "Сургутский государственный университет", Институт гуманитарного образования и спорта, Кафедра лингвистики и переводоведения. — Электронные текстовые данные (1 файл: 2 798 126 байт). — Сургут, 2023. — Коллекция: Выпускные квалификационные работы. — Заглавие с титульного экрана. — Режим доступа: Корпоративная сеть СурГУ или с любой точки подключения к Интернет по логину и паролю. — <URL:https://elib.surgu.ru/fulltext/vkr/2023/10585>. — Текст (визуальный): электронный
|
6/28/2023
|
|
2229
|
Бочерова, Елена Сергеевна. Национально-культурная специфика интерпретирующей функции фразеологизмов и паремий с компонентом-орнитонимом в языковой картине мира (на материале русского, английского и немецкого языков): бакалаврская работа: 45.03.02 Лингвистика / Е. С. Бочерова; научный руководитель И. А. Курбанов; БУ ВО Ханты-Мансийского автономного округа – Югры "Сургутский государственный университет", Институт гуманитарного образования и спорта, Кафедра лингвистики и переводоведения. — Электронные текстовые данные (1 файл: 3 191 955 байт). — Сургут, 2023. — Коллекция: Выпускные квалификационные работы. — Заглавие с титульного экрана. — Режим доступа: Корпоративная сеть СурГУ или с любой точки подключения к Интернет по логину и паролю. — <URL:https://elib.surgu.ru/fulltext/vkr/2023/10584>. — Текст (визуальный): электронный
|
6/28/2023
|
|
2230
|
Караева, Альмира Амирхановна. Управление процессом создания условий для реализации образовательной программы дошкольного образования для детей раннего возраста (с 6 месяцев до 1 года): магистерская диссертация: 38.04.02 Менеджмент / А. А. Караева; научный руководитель А. Н. Томазова; БУ ВО Ханты-Мансийского автономного округа – Югры "Сургутский государственный университет", Институт экономики и управления, Кафедра менеджмента и бизнеса. — Электронные текстовые данные (1 файл: 2 556 224 байт). — Сургут, 2023. — Коллекция: Выпускные квалификационные работы. — Заглавие с титульного экрана. — Режим доступа: Корпоративная сеть СурГУ или с любой точки подключения к Интернет по логину и паролю. — <URL:https://elib.surgu.ru/fulltext/vkr/2023/10583>. — Текст (визуальный): электронный
|
6/28/2023
|
